我是间谍

金牌间谍 吾系特务 

我爱王老五

爱上母牛 

无枪侠

无枪 

我爱你莫里斯

娘子汉大丈夫(台) 基志双雄(港) 我爱你 菲利普·莫里斯 我爱菲利普·莫里斯 帅哥我爱你 

王牌贱谍：格林斯比

特务大临演(台) 格林姆斯比兄弟 格林姆撕逼兄弟(豆友译名) 格林姆斯比 Grimsby The Curse of Hendon 

我的怪人父母

老爸老妈是间谍(台) 

我盛大的希腊婚礼2

妮娅·瓦达拉斯 迈克尔·康斯坦丁 莱妮·卡赞 安德列·马丁 路易·曼迪勒 约翰·考伯特 

王牌特工2：黄金圈

塔伦·埃格顿 科林·费尔斯 马克·斯特朗 朱丽安·摩尔 埃尔顿·约翰 爱德华·霍尔克罗夫特 哈莉·贝瑞 佩德罗·帕斯卡 查宁·塔图姆 杰夫·布里吉斯 迈克尔·刚本 索菲·库克森 汉娜·奥斯特罗姆 比约恩·格拉纳特 莱娜·恩卓 波比·迪瓦伊 汤姆·本尼迪克·奈特 托马斯·图尔格斯 基思·艾伦 艾米丽·沃森 布鲁斯·格林伍德 戈登·亚历山大 马丁·福特 明格斯·约翰斯顿 

为爱痴狂

菲利普·塞默·霍夫曼 约翰·奥提兹 艾米·莱安 理查德·彼得罗切利 汤姆·麦卡锡 达芬妮·鲁宾-维佳 劳拉·格劳蒂尼 艾萨克·施纳兹 拉斐尔·奥索里奥 斯蒂芬·阿德利·葛尔盖 梅森·佩蒂特 斯蒂芬·梅尔勒 

我之前的五位女友

娜奥米·哈里斯 布伦丹·帕特里克斯 珍·玛奇 

我仍在这里

杰昆·菲尼克斯 

我也爱你

Yvonne Strahovski Peter Dinklage Megan Gale Bridie Carter Brendan Cowell 

伟大诱惑

伟大诱惑 The Grand Seduction2013 伟大诱惑 The Grand Seduction 

外太空杀人小丑

John Vernon John Allen Nelson Grant Cramer 

我的子弹会转弯

妙探威龙 

万诱引力

本·阿弗莱克 桑德拉·布洛克 毛拉·蒂尔内 史蒂夫·茨恩 

我的第一先生

拉特安亚·阿尔达 艾伯特·布鲁克斯 娜塔莎·理查德森 Gary Bullock Kevin Cooney 戴斯蒙德·哈灵顿 

外出就餐4：戏剧营

外出就餐4：骚演营 

旺卡

查理和巧克力工厂前传 

我，花样女王

冰之骄女(港) 老娘叫谭雅(台) 我 冰上女王 我 塔尼娅 我 托尼亚 我是坦雅 我是托尼娅 

危机风暴

Hollow Point 

为朱莉报仇

布莱恩·佩索斯 奥斯卡·伊萨克 伊利亚·伍德 瑞恩·菲利普 克里斯汀·韦格 亚当·布罗迪 吉莉安·雅各布斯 鲍比·莫尼汉 凯文·考利甘 大卫·拉斯彻 加瑞特·迪拉胡特 艾米·西米茨 杰妮·阿特金森 Brad Morris Steve Payne 

玩偶芬利

Alexa Leigh Fletcher Brooke Wallace 

我爱你，老爸

路易·C·K 科洛·葛蕾丝·莫瑞兹 罗丝·伯恩 查理·戴 埃迪·法可 帕梅拉·阿德龙 海伦·亨特 约翰·马尔科维奇 艾伯特·布鲁克斯 卢卡·德·奥利维拉 

亡灵

大卫·安德斯 克里斯·维尔德 Louise Griffiths 贝尔纳多·巴迪罗 Wally White Mark Elias Zoe Simpson 大卫·圣.詹姆斯 

我的幸福结局

My Happy Ending 

外星奇缘1988

快乐的地球女郎 地球女孩 

无路可逃1992

Craig Peck Bonnie Bowers John Carhart III 

亡命夺宝

疯狂世界(台) 

五星圣诞

Five Star Christmas 

五次相亲

胡爽 安柚鑫 Jon Prasida 戴斯蒙·詹 Ilai Swindells Tiffany Wong 瑞妮·林 梅尔·贾森 罗伯·柯林斯 Scott Lee 马泰 Gabrielle Chan 萨拉·韦斯特 Joshua McElroy Meg Clarke Linda Hsia Mya Wong Belinda Jombwe Philip Lynch Clayton Wheeler 

我，花样女王

冰之骄女(港) 老娘叫谭雅(台) 我 冰上女王 我 塔尼娅 我 托尼亚 我是坦雅 我是托尼娅 

王牌贱谍：格林斯比

萨莎·拜伦·科恩 马克·斯特朗 艾拉·菲舍尔 蕾蓓尔·威尔森 加布蕾·丝迪贝 佩内洛普·克鲁兹 安娜贝拉·沃丽丝 伊恩·麦柯肖恩 斯科特·阿金斯 大卫·哈雷伍德 山姆·哈兹尔丁 莱斯·施拉普内尔 布伦丹·帕特里克斯 王丽雅 李·尼古拉斯·哈里斯 约翰尼·维加斯 罗里·基南 

我们所知道的生活

凯瑟琳·海格尔 乔什·杜哈明 克里斯蒂娜·亨德里克斯 乔什·卢卡斯 Hayes MacArthur Alexis Clagett Brynn Clagett Brooke Clagett Sarah Burns Jessica St. Clair 

我爱阿曼达

Randy Ryan Ariana Dubynin 

王牌特工：源起

皇家特工：第一任务(港) 金牌特务：金士曼起源(台) 王牌特工前传 王牌特工：大博弈 王牌特工：伟大的游戏 王牌特工：伟大游戏 Kingsman 3 Kingsman: The Great Game 王牌特工：源起 The King's Man 

乌龙婚事

错嫁 误婚 Married By Mistake 

误婚

错嫁 

伟大的巴克·霍华德

超级魔幻师 

威士忌、探戈、狐步舞

探戈 战地 威士忌(台) 威士忌 探戈 狐步舞 美国记姐 塔利班洗牌 The Taliban Shuffle Fun House WTF 

我本坚强：吉米大战牧师

打不倒的金咪：金咪与牧师大对决(港 台) 

我行我素2005

杰米·贝尔 卡米拉·贝勒 贾斯汀·查特文 格伦·克洛斯 Kathi Copeland 罗瑞·卡尔金 托马斯·库蒂斯 蒂姆·迪凯 大卫·埃里森 威廉·菲克纳 拉尔夫·费因斯 Richard Gleason 卡罗琳·古多尔 约翰·赫德 苏珊·赫加蒂 

我的个神啊

阿米尔·汗 安努舒卡·莎玛 桑杰·达特 博曼·伊拉尼 沙鲁巴·舒克拉 苏尚特·辛格·拉吉普特 帕里卡沙特.萨赫尼 阿马尔迪普·杰哈 瑞玛·德纳斯 迪伦德拉·德维韦迪 赛·甘德沃尔 拉姆·P·塞蒂 

威士忌探戈狐步舞

蒂娜·菲 玛格特·罗比 马丁·弗瑞曼 克里斯托弗·阿波特 比利·鲍伯·松顿 阿尔弗雷德·莫里纳 希拉·凡德 尼可拉斯·博朗 斯蒂芬·皮科克 伊万·乔尼凯特 斯科特·武田 乔西·查尔斯 切莉·琼斯 斯特林·K·布朗 迪兰·科宁 

乌龙兄弟

克里斯·法利 大卫·斯佩德 布莱恩·丹内利 波·德瑞克 丹·艾克罗伊德 朱丽叶·沃纳 

我的宝贝在哪里

鸟包大行动(台) 玩意儿 The Eggplant Emoji 

完美无瑕1999

老大慢半拍 完美无缺 完美无暇 

外星人偷走了我的尸体

Aliens Stole My Body 

我的超级前女友

我的超人女友 超女·强势回归 超级无敌前女友 

卧底肥妈3

绝地奶霸3 

微不足道

小事变大 

午夜邂逅

日出前的邂逅(港) 纽约爱未眠(台) 我们离开前 1点半的火车 爱在各奔东西前(豆友译名) 1:30 Train Centricity 

万物生灵：2023圣诞特别集

万物生灵：自求多福 万物既伟大又渺小：2023圣诞特别集 All Creatures Great and Small: 2023 Christmas Special‎ 

我盛大的希腊婚礼3

妮娅·瓦达拉斯 约翰·考伯特 路易·曼迪勒 埃莱娜·康博里斯 莱妮·卡赞 安德列·马丁 玛丽亚·瓦克拉西斯 吉娅·卡迪斯 乔伊·费通 伊莱亚斯 · 卡卡瓦斯 梅琳娜·科策卢 亚历克斯·吉奥古利斯 斯蒂芬妮·努尔 安西·安德烈奥普卢 埃克托拉斯·卡卢迪斯 德摩斯梯尼·菲利帕斯 斯泰夫拉·洛戈蒂斯 

伟大诱惑

布莱丹·格里森 泰勒·克奇 莲妮·芭拉班 高登·平森特 安娜·霍普金斯 朗达·罗杰斯 

舞会惊魂3：血夜回魂

血夜回魂 

我们有鬼啦

我家有鬼 Ernest 

我的心上人

我最好的女孩（默片） 我最好的女孩 我的心上人 My Best Girl 

我的司机

萨姆·琼斯 德博拉·福尔曼 霍华德·海瑟曼 

我的主队

主场球队 主场父子情(港) 我的主队 Home Team